L'architecture  

 Le mode de construction et de décoration du nouveau chœur de l’église Notre-Dame est très conforme à la chronologie architecturale.

 L'élévation à 4 niveaux : grandes arcades, tribunes, triforium, fenêtres hautes, n’est pas encore démodée bien qu’elle commence à être remplacée par une structure simplifiée. A Mouzon, d’autre part, coexistent, et cela dès la conception originale, trois procédés de contrebutement : les tribunes léguées par l’architecture romaine, les murs boutants montés sur les reins des voûtes de la tribune, enfin les arcs-boutants qui sont alors vers 1190, une invention toute récente, dont on n’a pas encore tiré tous les effets, le premier étant de rendre superflues les tribunes.

Ce pléonasme architectural est tout à fait logique de la part d’un architecte qui a bien étudié l'oeuvre de son collègue de Laon, mais qui bien qu'ayant connu de même Notre-Dame de Paris, reste attaché aux normes mises au point au XII° S., sans s’interdire pour autant de faire appel aux innovations.